Start studying Zawody po niemiecku. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Pracujesz jako opiekunka osób starszych w Niemczech lub innym kraju niemieckojęzycznym? Ten film pomoże Ci opanować kluczowe zwroty po niemiecku, niezbędne w 12 Zawody. Jaki masz zawód bądź kim chcesz zostać? Kucharzem czy lekarką? Tutaj dowiesz się, jak te i inne zawody nazywają się w języku niemieckim. Słowniczek: członkowie rodziny po niemiecku. FAMILIENMITTGLIEDER [familjenmitgljider] CZŁONKOWIE RODZINY. die Oma/die Großmutter [oma/grosmutter] – babcia. der Bruder [bruder] – brat. die Tante [tante] – ciocia. die Tochter [tohter] – córka. der Opa/der Großvater [opa/grosfater] – dziadek. die Großeltern [groseltern . Image courtesy of Sira Anamwong/ Witam wszystkich Czytelników serdecznie i przepraszam na wstępie za niezbyt częste ostatnio bywanie i pisanie, zbyt wiele ostatnio spraw w życiu prywatnym i zawodowym do jestem ponownie z nowymi pomysłami ;) W jednym z ostatnich postów obiecałam wspomnieć choć trochę o zawodach -a ponieważ: Versprochen ist versprochen und wird nicht gebrochen ;) tak więc zabieram się do pracy :) Jeżeli chcemy kogoś spytać w języku niemieckim o jego zawód, możemy zrobić to w następujący sposób: Was bist du von Beruf? [ Was bist du fon Beruf? ] - Kim jesteś z zawodu? Zauważcie, że pytamy "was" czyli "co" a nie "wer" - "kto", dosłownie tłumacząc "co jesteś z zawodu?".. Was sind Sie von Beruf? [ Was zint Zi fon Beruf? ]- Kim Pan/Pani jest z zawodu? albo Was machst du beruflich? [ Was machst du berufliś? ] - Czym zajmujesz się zawodowo? Was machen Sie beruflich? [ Was machen Zi berufliś? ] - Czy zajmuje się Pan/Pani zawodowo? was - co der Beruf - zawód beruflich - zawodowo machen - robić Jeśli chcemy kogoś spytać o jego wyuczony zawód w języku niemieckim, możemy to zrobić w następujący sposób: Was ist dein gelernter Beruf? [ Was ist dajn gelernta Beruf? ] - Jaki jest Twój wyuczony zawód? Was ist Ihr gelernter Beruf? [ Was ist Ija gelernta Beruf? ] - Jaki jest Pana/Pani wyuczony zawód? Możemy odpowiedzieć na powyższe pytania w następujący sposób: Ich bin Seniorenbetreuerin von Beruf. [ Yś bin Senioren-betrojerin fon Beruf. ] - Jestem z zawodu opiekunką osób starszych. Ich bin Lehrerin für Deutsch (= Deutschlehrerin) von Beruf, arbeite in diesem Beruf aber nicht mehr. Seit drei Jahren arbeite ich als Seniorenbetreuerin in einem privaten Haushalt in Deutschland. [ Yś bin Lejrerin fya Dojcz (=Dojcz-lejrerin) fon Beruf, arbajte in dizem Beruf niśt mea. Zajt draj Jaren arbajte yś als Senioren-betrojerin in ajnem privaten Haus-halt in Dojczland. ] - Jestem z zawodu nauczycielką języka niemieckiego, ale nie pracuję już w tym zawodzie. Od trzech lat pracuję jako opiekunka osób starszych w prywatnym gospodarstwie domowym w Niemczech. die Seniorenbetreuerin - opiekunka osób starszych von Beruf - z zawodu die Lehrerin - nauczycielka Deutsch - niemiecki Deutschlehrerin - nauczycielka niemieckiego arbeiten - pracować seit drei Jahren - od trzech lat als Seniorenbetreuerin arbeiten - pracować jako opiekunka osób starszych der Haushalt - gpospodarstwo domowe in einem privaten Haushalt arbeiten - pracować w prywatnym gospodarstwie domowym in Deutschland - w NiemczechPoniżej przedstawiam Wam przykładowe nazwy zawodów po niemiecku: der Anwalt - adwokat die Änweltin - adwokat (kobieta) der Apotheker - aptekarz die Apothekerin - aptekarka der Architekt - architekt die Architektin - architektka der Arzt - lekarz die Ärztin - lekarka der Augenarzt - okulista die Augenärztin - okulistka Image courtesy of stockimages/ der Automechaniker - mechanik samochodowy der Bäcker - piekarz der Beamter - urzędnik die Beatmtin - urzędniczka Image courtesy of vectorolie/ der Bauer/ Landwirt - rolnik der Bergmann - górnik der Bibliothekar - bibliotekarz die Bibliothekarin - bibliotekarka der Briefträger - listonosz die Briefträgerin - listonoszka der Buchhalter - księgowy die Buchhalterin - księgowa der Buchhändler - księgarz die Buchhändlerin - księgarka der Büroangestellter - pracownik biurowy der Dolmetscher - tłumacz ustny der Elektriker - elektryk der Fahrer - kierowca Image courtesy of vectorolie/ der Feuerwehrmann - strażak Image courtesy of stockimages/ der Fotograf/ Photograf - fotograf die Fotografin/ Photografin - fotograf (kobieta) der Frauenarzt/ Gynäkologe - ginekolog die Frauenärztin/ Gynäkologin - ginekolog (kobieta) der Friseur/ Frisör - fryzjer die Friseurin/ Frisörin - fryzjerka der Damenfriseur - fryzjer damski der Herrenfriseur - fryzjer męski der Gärtner - ogrodnik die Hausfrau - gospodyni domowa die Haushaltshilfe - pomoc domowa die Hebamme - położna der Immobilienmakler - agent nieruchomości die Immobilienmaklerin - agentka nieruchomości der Informatiker - informatyk der Jurist - prawnik die Juristin - prawniczka der Jurnalist - dziennikarz die Jurnalistin - dziennikarka der Kassierer - kasjer die Kassiererin - kasjerka der Kinderarzt - pediatra die Kinderärztin - pediatra (kobieta) Image courtesy of vectorolie/ der Koch - kucharz die Köchin - kucharka der Krankenpfleger - pielęgniarz die Krankerschwester - pielęgniarka der Künstler - artysta die Künstlerin - artystka der Lehrer - nauczyciel die Lehrerin - nauczycielka Image courtesy of vectorolie/ der Mechaniker - mechanik die Nonne - zakonnica der Pharmazeut - farmaceuta die Pharmazeutin - farmaceutka der Politiker - polityk der Polizist - policjant die Polizistin - policjantka der Prister - ksiądz der Schauspieler - aktor die Schauspielerin - aktorka der Schlosser - ślusarz der Schneider - krawiec die Schneiderin - krawcowa der Schriftsteller - pisarz die Schriftstellerin - pisarka Image courtesy of vectorolie/ der Schuhmacher - szewc die Sekretärin - sekretarka der Soldat - żołnierz der Tierarzt - weterynarz die Tierärztin - weterynarz (kobieta) der Tischler - stolarz der Uhrmacher - zegarmistrz der Übersetzer - tłumacz pisemny der Verkäufer - sprzedawca die Verkäuferin - sprzedawczyni der Zahnarzt - stomatolog die Zahnärztin - dentystka die Zimmermädchen - pokojówka Na tym wpisie chciałabym zakończyć szeroko rozumiany temat przedstawiania się i opowiadania o sobie w języku niemieckim. Co nie oznacza, że do tego tematu nie wrócimy jeśli zajdzie taka potrzeba ;) Jakieś sugestie, pytania, pomysły? - Jeśli tak - proszę o kontakt za pomocą formularza kontaktowego. W kolejnych wpisach chciałabym w końcu dotrzeć do słownictwa związanego ściśle z opieką! :) Idąc z duchem przygotowań do egzaminu językowego, czy maturalnego, warto pochylić się także nad poćwiczeniem opisu obrazka po niemiecku – die Bildbeschreibung. Przygotowany przeze materiał z pewnością ułatwi Ci sam trening oraz wzbogaci Twoje słownictwo. Zobacz także poprzedni wpis TUTAJ. Opis obrazka po niemiecku – die Bildbeschreibung Na początku warto podać co jest zaprezentowane na zdjęciu / obrazku, jaki jest tytuł, kto jest autorem, ewentualnie kiedy zostało ono zrobione: Das Bild / Foto zeigt … – obrazek / zdjęcie pokazuje… Auf dem Bild / Foto wurde gezeigt, dass... – na obrazku / zdjęciu zostało pokazane, że …. Auf dem Bild wurde … gezeigt – na obrazku pokazano … Der Titel des Bildes / des Fotos könnte sein… – tytuł obrazka / zdjęcia mógłby być …. Das Bild / Foto wurde vom … geschaffen – obrazek / zdjęcie zostało stworzone przez … Das Bild / Foto wurde in / im Jahre…. gemacht – obrazek / zdjęcie zostało zrobione w / w roku … Die Bildbeschreibung – opis sceny na obrazku Auf dem Bild / Foto sieht man hauptsächlich … – na obrazku / zdjęciu widać głównie …, Wenn ich auf das Bild / Foto gucke, fällt es mir auf, dass … – gdy patrzę na ten obrazek / zdjęcie, rzuca mi się w oczy, że …, Im Vordergrund sieht man/ kann man … sehen – na pierwszym planie widać / można zobaczyć …, Das Bild zeigt eine Szene aus …. – obrazek pokazuje scenę z …, Das Bild beschreibt eine Szene aus … – obrazek opisuje scenę z …., Auf dem Bild / Foto wurden ein paar Personen dargestellt – na tym obrazku / zdjęciu zaprezentowano kilka osób, Das zentrale Motiv / das Hauptmotiv des Bildes / Fotos ist … – głównym / centralnym motywem obrazka / zdjęcia jest …, Ich kann sagen, dass das Bild / Foto aus der Vogelperspektive / Normalperspektive dargestellt wurde – mogę powiedzieć, że ten obrazek / zdjęcie został/o zaprezentowany/e z perspektywy ptaka / z normalnej perspektywy, Hier wird …. aus der Vogelperspektive / Normalperspektive dargestellt – tutaj jest … pokazane/y z perspektywy ptaka / z normalnej perspektywy, Das Bild / Foto wurde bei … gemacht – obrazek / zdjęcie zrobiono przy …, Die Bildbeschreibung – Położenie na obrazku In der Mitte des Bildes / Fotos ist / sind – na środku obrazka / zdjęcia jest / są…, Links / auf der linken Seite ist / sind – na lewo / po lewej stronie jest / są…, Rechts / auf der rechten Seite ist / sind – na prawo / po prawej stronie jest / są…, Im Mittelpunkt des Bildes / Fotos ist / sind – w centrum obrazka / zdjęcia jest / są…, Links / rechts kann man … sehen – na lewo / prawo można zobaczyć …, Hinten / vorne – z tyłu / z przodu, In der linken / rechten oberen Ecke – w lewym / prawym górnym rogu, In der linken / rechten unteren Ecke – w lewym / prawym dolnym rogu Die Bildbeschreibung – wyrażanie zdania Ich habe den Eindruck, dass die Personen auf dem Bild / Foto lebendig sind – mam wrażenie, że osoby na obrazku / zdjęciu są żywe, Für mich wirkt das Bild / Foto lebendig – na mnie ten obrazek / zdjęcie oddziałuje jak żywy / sprawia wrażenie żywego, Ich denke, der Künstler / Fotograf verwendet …, um … auszudrücken – myślę, artysta / fotograf używa …, aby wyrazić…, Meiner Meinung nach will der Künstler / Fotograf … ausdrücken / darstellen. Deshalb gefällt mir das Bild / Foto – …. moim zdaniem artysta / fotograf chce wyrazić / przedstawić …. Dlatego podoba mi się ten obraz / to zdjęcie, Ich denke / glaube / meine / finde, dass … – myślę / wierzę / sądzę / uważam, że… Ich bin mir sicher, dass … – jestem pewna, że…, Für mich ist das Bild / Foto … – dla mnie ten obraz / to zdjęcie jest …, Vermutlich / wahrscheinlich / vielleicht ist das Bild / Foto… – Przypuszczalnie / prawdopodobnie / może jest ten obraz / to zdjęcie.., Es scheint … zu sein – wydaje się być…., Aus meiner Sicht ist das … – z mojej perspektywy / z mojego punktu widzenia jest to.., Ich würde sagen, dass… – powiedziałabym, że…. Unikasz prowadzenia rozmów po niemiecku❓❔ A może szukasz pigułki PRAKTYCZNEJ wiedzy, aby stopniowo POCZUĆ SIĘ PEWNIEJ prowadząc dialog w języku naszych zachodnich sąsiadów❓❔ Mam dla Ciebie rozwiązanie – ebook “Jak (nie) mówić po niemiecku?”. W Kursbuch i Arbeitsbuch znajdziesz przykłady błędów, które zaburzają swobodną komunikację po niemiecku ⛔Czas się od nich uwolnić ⛔ KLIKNIJ W GRAFIKĘ, BY KUPIĆ E-BOOK Przedmioty szkolne po niemiecku są jedną z pierwszych grup słówek, których uczą się dzieci. Na początku przygody z językiem niemieckim zwykle poznajemy proste słownictwo ze świata, który nas otacza. Dla dzieci, które rozpoczynają naukę niemieckiego we wczesnych latach szkolnych właśnie szkoła, a w tym przedmioty szkolne są czymś, z czym mają styczność codziennie. Jeśli uczysz się niemieckiego samodzielnie i już dawano zakończyłeś edukację ta lekcja jest również dla Ciebie. To proste słownictwo, które potem bywa wykorzystywane w innych dziedzinach języka. Spis treści: 1. Przedmioty szkolne po niemiecku – Ścisłe 2. Przedmioty szkolne po niemiecku – Humanistyczne 3. Przedmioty szkolne po niemiecku – Pozostałe 4. Film z wymową przedmiotów szkolnych po niemiecku Ścisłe die Biologie – biologia die Chemie – chemia die Physik – fizyka die Erdkunde – geografia die Informatik – informatyka die Mathematik – matematyka Humanistyczne die Geschichte – historia das Englisch – język angielski das Französisch – język francuski das Spanisch – język hiszpański das Deutsch – język niemiecki das Polnisch – język polski das Russisch – język rosyjski das Italienisch – język włoski die Sozialkunde – wiedza o społeczeństwie Pozostałe die Musik – muzyka die Kunst – plastyka die Handarbeit – prace ręczne/technika die Religion – religia der Sport – wychowanie fizyczne der Zusatzunterricht – zajęcia dodatkowe die Ethik – etyka das Turnen – gimnastyka Film z wymową przedmiotów szkolnych po niemiecku Uwaga! Mówiąc o przedmiotach szkolnych w języku niemieckim nie używamy rodzajników! Znajomość nazw przedmiotów szkolnych nie jest konieczna, ale bywa przydatna. Stosujemy je podczas rozmów, wypowiedzi, a także sporadycznie w pracach pisemnych. Ponadto wiele z nich oznacza również co innego, na przykład dziedzinę nauki. Warto również zauważyć, że to słownictwo jest stosunkowo proste do nauki, ponieważ niektóre wyrazy brzmią bardzo podobnie do polskich lub angielskich. Powodzenia! 🙂 To już wszystkie przedmioty szkolne po niemiecku, które powinniście znać. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂 Ocena: (liczba głosów:46) Test z języków obcych Wykonywane zawody po niemiecku z rodzajnikami Ilość pytań: 18 Rozwiązywany: 10284 razy Pobierz PDF Fiszki Powtórzenie Nauka Rozwiąż test

zawody po niemiecku z obrazkami